Для того, чтобы временно или на постоянной основе скрыть (спрятать) какую-либо страницу и\или подраздел сайта от отображения Вам нужно выполнить следующие действия:

1. Зайти в Админку сайта во вкладку Содержание и в дереве (структуре) страниц сайта найти ту, которую необходимо скрыть.
2. Дважды щелкнуть мышкой по названию этой страницы.
3. В появившемся окне Свойства страницы найдите Публикация и снимите птичку (отметку) для чекбокса разрешено к публикации.
   
   
   
   
   
4. Нажмите кнопку Сохранить и выйти.
5. Убедитесь "снаружи" сайта в браузере, что данная страница не отображается.

Пример скрытой для отображения страницы сайта: